انعدام الإرادة造句
例句与造句
- وتتمثل العقبة الكبرى في انعدام الإرادة السياسية.
最大的障碍是缺乏政治意愿。 - ولا يُعزى هذا دائماً إلى انعدام الإرادة السياسية.
这并非总是缺乏政治意愿的结果。 - ولا ينتج ذلك دائماً عن انعدام الإرادة السياسية.
这并非总是缺乏政治意愿的结果。 - فقد أضيرت التنمية المستدامة ولا شك من انعدام الإرادة السياسية.
缺乏政治意愿无疑损害到可持续发展。 - وأهم عائق للعودة هو انعدام الإرادة السياسية في بلدان الأصل.
接受他们的主要障碍是原籍国缺少政治意愿。 - انعدام الإرادة اللازمة للتمكين من اللجوء إلى العدالة وتيسيره
缺乏允许和方便获得诉求司法的机会的必要决心 - والثانية هي انعدام الإرادة السياسية اللازمة للعمل على التوصل إلى توافق آراء.
第二个问题是缺乏达成共识的政治意愿。 - ومن غير المجدي، في هذه المرحلة، استنفاد حجة انعدام الإرادة السياسية.
在现阶段,对缺乏政治意愿详加评论是多余的。 - وتتمثل المسألة الأساسية المرتبطة بعجز التنفيذ ببساطة في انعدام الإرادة السياسية.
执行工作缺乏力度的主要原因在于缺乏政治意愿。 - والمشكلة إنما تكمن في انعدام الإرادة السياسية لدى الدول لبدء مفاوضات جديدة.
问题在于有关国家缺乏开展新的谈判的政治意愿。 - 79- وما زال انعدام الإرادة السياسية عائقاً كبيراً أمام مكافحة الفقر المدقع.
缺乏政治意愿是反对极端贫困斗争的一个主要障碍。 - ومن الأمور التي تثير القلق انعدام الإرادة السياسية واستقلالِ القضاء للتصدي للفساد.
缺乏解决腐败问题的政治意愿和司法独立性引人关注。 - ويعزى عدم إنجاز الناتج إلى انعدام الإرادة السياسية وعدم توافر الموارد المالية لدى البلدان.
未完成产出的原因是,各国缺乏政治意愿和财政资源。 - وكان السبب في هذا انعدام الإرادة السياسية أو سيطرة المصالح القومية في مجلس الأمن.
原因是缺乏政治意愿或在安全理事会内国家利益占了上风。 - وذكر أنه سيكون من دواعي الأسف أن يقف انعدام الإرادة السياسية وحده وراء هذا التأخير.
但如果只是因为缺乏政治意志而推迟讨论,那将是不幸的。
更多例句: 下一页